さわりたいけど

そのお腹さわりたーい！

けど、さわっちゃうと離れていくんだよなー

I want to touch that belly!

But when I touch you, you run away.