SUNNY

台風が近づいてますね 被害がありませんように A typhoon is approaching. I hope that the typhoon will not cause damage.

迷惑そうな顔 だってかわいいんだもん！ Azuki's annoying face. 'cause she's sooooo cute! 葉っぱが付いてるだけでちょっと嬉しい 今日も幸せ♪ I'm a little happy just b...

わかるかな？ Can you find it? 四つ葉のクローバー lucky clover . いいことあるといいねー♪ Many many more to come♪

自分だけケーキ食べちゃってさー 太るよ！ I envy you eating cake alone. You're gonna get biiiiiiiiig!

人生の時間は有限だ！ わかっている…わかっているのに つい忘れてしまう Time is limited! I do know it, but forget to do it carelessly.

春茶にもっとくっつきたい秋月 春茶を寂しそうに見つめる秋月がかわいい Azuki wants to be by Harucha's side more. Azuki looking lonely at Harucha is cute.

ガォー！ ROAR!! かわいいあくび what a cute yawn.

振り向くと隣りにいる幸せ When I turn around, I'm happy to have Azuki next to me.

そのお腹さわりたーい！ けど、さわっちゃうと離れていくんだよなー I want to touch that belly! But when I touch you, you run away.