2022-11

美味しそー！ 食べていい？ Yum! Can I eat this?

お！気持ちよさそうな枕発見 Yes! I found a comfortable pillow. え？絶対やだ！ Nope.

ビィーーーーーーーーム！ ZAAAAAAAAP! ビビビビビビビビ！！ ＢＩＢＩＢＩＢＩ!!

また撮ってるのー？ Are you taking pictures again?

どうしたの？ What’s wrong? 春茶にやられたー I was hit by Harucha. え？何もしてないよ Not me. ちっ！バレたか… Damn it!

くつろぐ小夏と春茶 Konatsu and Harucha are relaxing. カーテンの向こうから光が… Light shines through the curtain… 眩しかったらしい It seems that it wa...

笑ってるように見える いい寝顔 You look like you're smiling. Your sleeping face makes me happy.

お願い！ ちゅ～るちょうだい！！ Please! Give me a packet of Churu!!

明日は雨らしい 何しようかな… It seems it's gonna be raining tomorrow. What should I do tomorrow...

あ！やられたー んもー、定位置とられた You got me! Ugh, they took my seat.