2022-11

Uncategorized

反響現象

ふぁぁぁ〜〜 眠い あくびはどうしてうつるんだろうか? Yawn∼∼ I’m very sleepy. Why is yawning so catching?
Uncategorized

窓際族

あぁぁぁぁぁ、窓際の陽だまり最高! 暖かいところ見つけるの得意だよね Ahh... feels good, right? You're really good at finding sunny spots.
Uncategorized

物思う秋

物思いにふける春茶 揃えた前足がかわいい Harucha is lost in thought. The aligned front paws are cute.
Uncategorized

人気

あ~、やっぱ段ボール落ち着く Ahhhhhhhhh…I like cardboard. え?交代しろって? Oh no!change? 勝った! I won! 次、私の順番ね! Are you finishing up?
Uncategorized

迫力満点

紅葉と恐竜 Autumn leaves and Dinosaurs. そして、なかなかの迫力 It's very impressive. 体力つけないとな… I have to build strength… 小夏たちはお留守番 My ca...
Uncategorized

入浴中?

あ〜、いい湯だな Ahhhh... this hits the spot.
Uncategorized

頭隠して尻隠さず

春茶みーっけ! Found you! おしりが見えてるよー I can see your butt.
Uncategorized

心配すぎる寝方

え? 大丈夫? 息できてる? No way! Are you okay? Can you breathe?
Uncategorized

2ショット

春茶と秋月 Harucha and Azuki. 遊び疲れてよく眠ってます They are tired from playing and sleep well. 幸せなひととき I feel so happy.
Uncategorized

寒くなると…

今日の秋月はダンゴムシ そろそろ暖房しないとね Azuki looks like a pill bug. We need to turn on the heate.