Sunnyとにゃんずの毎日

それぞれみんな違うんだ 自分自身を他人と比べる必要なんてないよ ただあなたらしくいればいい We’re all different. You don't need to compare yourself to others. Just be...

盗み食いしたら怒られた 後で甘えて機嫌直してもらおー Sunny got angry when I stole it. I am sucking up to her.

体があたたまると 鼻が濃いピンク色になるよ When my body warms up, my nose turns dark pink. 触りたくなるでしょ？ You want to touch it, right?

もうすぐゴールデンウィーク だけど、予定はない 素敵な休日を! Golden week holidays are just around the corner. However, I have no plans. Have a nice h...

サニーの帰り遅いなー なんで病院の待ち時間ってあんなに長いんだ？ 絶対イライラして帰ってくるな Sunny hasn't come back home yet. Why is the waiting time at the hospital...

もー、靴下の脱ぎっぱなしはダメ！ 何度も言ってるでしょー Oh well, Don't leave your dirty socks in the living room. I’ve told you a million times. と言...

どーしたの？ そんなに考えて それはたくさん考えたら解決する悩みなの？ さ、一緒に昼寝しよ それが1番幸せになる方法だよ What's wrong? It seems that you think about it too much. I ...

同じ格好で寝てるだけでサニーが喜ぶんだよ 飼い主を喜ばせるのも仕事なんでね うちのサニーはちょろいな Sunny is happy just sleeping in the same pose. It's my job to please ...

大きなナイロン袋 なかなか居心地いいよ 一緒に入る？ This is a big plastic bag. It's cozy place. Will you be in this with me?

ん？ これはもしや、猫には絶対ダメな玉ねぎじゃないかー！！ 早く逃げなくちゃ What is this? This is definitely not good for cats!! I have to run away quickly.