春茶

箱に吸い込まれる春茶 Harucha got into the box first. 順番待ちする秋月 Azuki is waiting for her turn. くつろぐ春茶 まだまだ譲りそうにない Harucha relaxing i...

何これ？ 何が入ってるの？ 誰にもらったのー？ What's this? What's inside? Who gave it to you?

『幸せかどうかは、自分次第である』 アリストテレス “Happiness depends upon ourselves.” Aristotle なんでもない1日だったけど それってすごい幸せなこと Today was a usual, or...

それぞれみんな違うんだ 自分自身を他人と比べる必要なんてないよ ただあなたらしくいればいい We’re all different. You don't need to compare yourself to others. Just be...

もうすぐゴールデンウィーク だけど、予定はない 素敵な休日を! Golden week holidays are just around the corner. However, I have no plans. Have a nice h...

同じ格好で寝てるだけでサニーが喜ぶんだよ 飼い主を喜ばせるのも仕事なんでね うちのサニーはちょろいな Sunny is happy just sleeping in the same pose. It's my job to please ...

最近You Tubeに夢中 おかけで運動不足かも けど、おもしろいな We can't stop watching YouTube videos. Maybe we are lacking in exercise. Anyway it's ...

おかえりー♪ いい子で待ってたよ お土産ある？ Hey Sunny. How was your day? I was waiting for you as a good girl. Did you buy a cat snack?

いってらっしゃーい！ See you later. ねぇねぇ、こっそりおやつ食べちゃおー Hey, eat a cat snack secretly! それダメだって！！ It's no good!! あとの自宅警備は任せて 早く帰ってきて...

電車ごっこ 出発進行ー！ 日本の電車はかなり正確だと有名らしい 電車でどこか行きたいな Play train. Let's go! Japanese trains are famous for being fairly accurete. ...