秋月

同じ格好で寝てるだけでサニーが喜ぶんだよ 飼い主を喜ばせるのも仕事なんでね うちのサニーはちょろいな Sunny is happy just sleeping in the same pose. It's my job to please ...

ん？ これはもしや、猫には絶対ダメな玉ねぎじゃないかー！！ 早く逃げなくちゃ What is this? This is definitely not good for cats!! I have to run away quickly.

最近You Tubeに夢中 おかけで運動不足かも けど、おもしろいな We can't stop watching YouTube videos. Maybe we are lacking in exercise. Anyway it's ...

おかえりー♪ いい子で待ってたよ お土産ある？ Hey Sunny. How was your day? I was waiting for you as a good girl. Did you buy a cat snack?

いってらっしゃーい！ See you later. ねぇねぇ、こっそりおやつ食べちゃおー Hey, eat a cat snack secretly! それダメだって！！ It's no good!! あとの自宅警備は任せて 早く帰ってきて...

はい、スマホ没収 スマホばかり見てないで早く遊ぼうよ 何して遊ぶ？ Confiscate your smartphone. Don't just look at your smartphone, Let's play together as...

どう？ 上から見たら白いマフラーに見えない？ かわいいでしょ？お気に入りなの How do you like it? Doesn't it look like a white muffler when viewed from above? ...

洗濯かごキターー！！ めっちゃ好きなんだよね なぜか入りたくなっちゃう 猫あるあるだってさ Yeeeeeeees! It's a laundry basket. I really like it. I want to go inside. ...

何これー？ 甘い匂いがするー いちごシェイクだってさ ちゅーるのほうが絶対美味しい What is this? It smells sweet. It's a strawberry shake. Ciao Churlu is definit...

今日もせっせと自宅警備中 庭、異常なし！ この幸せがずっと続くといいな あっ、カメムシ発見！ どーする？ I’m still guarding my home today. Garden, no abnormalities! I hope ...